Stranki postopka morata biti obravnavani enakopravno.
Enakopravnost pomeni, da je obema strankama dana možnost, da predstavita svoja stališča, vključno z dokazi, pod enakimi pogoji. Nobena izmed strank ne sme biti postavljena v bistveno slabši položaj napram drugi stranki.
primer Če je nasprotni stranki dovoljeno, da se izjavi glede določenega dokaza, vam pa ne, je najverjetneje prišlo do kršitve načela enakopravnosti.
Enakopraven, a ne enak
Načelo enakopravnosti ne zahteva, da so okoliščine na strani obeh strank povsem enake in da sta stranki obravnavani na isti način. Na Upravnem sodišču je položaj države praviloma ugodnejši, še posebej, če si ne morete privoščiti odvetnika. Zato ima sodnik na Upravnem sodišču še toliko pomembnejšo nalogo, da nepristranko in v celoti razišče dejansko stanje zadeve. Če je to potrebno, mora sodnik zahtevati oziroma pridobiti dokaze, ki jih vi (ali nasprotna stranka) niste predlagali.
Domet
Enakopravnost strank je ključna pri različnih vidikih sodnega postopka. Na primer, strankama mora biti omogočeno, da predlagata dokaze, izpodbijata dejstva in dokaze nasprotne stranke in navajata argumente v svoj prid. To vključuje tudi pravico do seznanjenosti in dostopa do dokaznega gradiva, ki ga je sodišču predložila nasprotna stranka.
Če sodišče omejuje samo vaše pravice, takšno ravnanje ne pomeni nujno kršitve načela nepristranskosti. Na primer, ko sodišču predlagate izvedbo določenega dokaza, imejte v mislih, da bo izvedlo samo tiste dokaze, ki so pravno pomembni za rešitev spora. Zavrnitev vašega dokaznega predloga, ker ta ni v povezavi z vsebino spora, torej ne pomeni kršitve enakopravnosti strank.
Poleg tega vam lahko sodišče v skladu s slovensko zakonodajo omeji dostop do delov spisovnega gradiva, če ti vsebujejo podatke, ki so državna ali poklicna tajnost ali poslovna skrivnost. Ko sodišče sprejme odločitev o tem, da vam omeji dostop do teh podatkov, mora svojo odločitev ustrezno obrazložiti. Če menite, da nasprotna stranka ne bi smela imeti dostopa do določenih delov spisovnega gradiva, ker ti vsebujejo zaupne podatke (na primer podatke, ki jih smatrate za poklicno tajnost ali poslovno skrivnost), lahko sodišču predlagate, da ga omeji.