Tožbo je treba vložiti pri Sodišču Evropske unije s pisno tožbo, naslovljeno na Sodno tajništvo Sodišča.
Upoštevati morate, da morate biti za vložitev tožbe pri Sodišču zastopani. Poleg tega morajo posamezniki, ki želijo vložiti pritožbo, za večino postopkov vložiti vlogo pri Splošnem sodišču in ne pri Sodišču. Splošno sodišče je v teh postopkih sodišče prve stopnje, zoper njegove odločitve pa se lahko pritožite pri Sodišču.
Obrazec
Sodišče je pripravilo vzorec povzetka tožbenih razlogov in glavnih trditev.
Jezik
Jezik postopka bo eden izmed 24 uradnih jezikov Evropske unije. Izberete lahko jezik, ki vam najbolj ustreza. Edina izjema je, kadar je tožena stranka država članica: v tem primeru bo jezik postopka eden od uradnih jezikov te države članice.
Upoštevati morate, da bo treba po izbiri jezika zadeve tega uporabljati tako v pisnem kot v ustnem postopku.
Vsebina
V skladu s poslovnikom Splošnega sodišča mora vaša tožba vsebovati:
- vaše ime in priimek ter naslov
- podatke o statusu in naslovu vašega zastopnika
- ime glavne stranke, zoper katero je vložena tožba
- predmet postopka, tožbene razloge in trditve ter njihov povzetek
- predlogi, ki jih postavljate
- vse dokaze, za katere menite, da so primerni
Besedilo naj bo preprosto in osredotočeno, da bo Sodišče lažje razumelo, kaj se je zgodilo, ter se izogibajte čustvenim ali žaljivim izrazom.
Anonimnost
V postopku pred Sodiščem Evropske unije lahko zaprosite za anonimnost. To morate zahtevati v posebnem dokumentu, v katerem pojasnite upravičene razloge, zaradi katerih želite ohraniti zaupnost svoje identitete.
Dokumenti
Vlogi morate priložiti vse dokumente, povezane s položajem, zaradi katerega ste se pritožili (na primer pritožbe, ki ste jih vložili, in prejete odgovore ter sodbe ali druge odločbeitd). Sodišče bo sprejelo le popolno vlogo, ki ji bodo priloženi vsi potrebni dokumenti.
Časovne omejitve
Če se želite pritožiti zaradi kršitve svojih pravic, vam ni treba, da jo najprej poskušate rešiti pred nacionalnimi državnimi institucijami. Popolno vlogo je treba poslati Sodnemu tajništvu Sodišča najpozneje v dveh mesecih po objavi ali obvestilu o aktu, ki ga želite izpodbijati. Če akt ni bil niti objavljen niti priglašen, rok teče od trenutka, ko ste z njim seznanjeni.
pomembno Tožbo morate poslati čim prej, saj lahko Sodišče zahteva dodatne dokumente, ki jih morda niste priložili prvotni tožbi. Za pošiljanje teh dokumentov Sodišču boste imeli na voljo dodaten čas. V izjemnih primerih se lahko sprejmejo procesna pisanja, ki so vložena po izteku roka, če tako odloči predsednik.
Naslov
pomembno Vlogo in dodatne dokumente bi bilo koristno shraniti v elektronski obliki ali jih pred pošiljanjem skenirati ali kopirati. Če sodišče meni, da v vlogi manjkajo pomembne informacije, jo boste morda morali napisati na novo. V takih primerih vam bo odobren dodaten čas, kopija vloge pa je lahko koristna za hitro pripravo novega obrazca.
Vloge je treba poslati na naslednji naslov:
Sodišče Evropske unije
Sodno tajništvo Sodišča
Ruedu Fort Niedergrünewald
L-2925 Luxembourg
Luksemburg
Vloge lahko v elektronski obliki pošljejo tudi zastopniki in odvetniki, ki imajo pravico opravljati prakso pred sodišči države članice.
Pravna pomoč
Postopek pred Splošnim sodiščem je brezplačen. Vendar morate imeti za vložitev vloge na Sodišču Evropske unije zastopnika. Zato lahko zaprosite za pravno pomoč. Preberite več in poiščite obrazec za prošnjo za pravno pomoč.