Razlikovanje
V primerih žaljive obdolžitve je bistveno razlikovati med:
Izjavami o dejstvih
Če sporna izjava ali objava navaja dejstva, mora avtor ali izdajatelj pred sodiščem dokazati, da so ta dejstva resnično resnična.
Mnenja
Če je sporna izjava ali objava mnenje, mora avtor ali izdajatelj pred sodiščem dokazati, da je za utemeljitev mnenja obstajala zadostna dejanska podlaga.
Dejstva
Dejstva so informacije, za katere je mogoče objektivno preveriti, ali so resnične ali neresnične. Če torej navedete dejstva, ki jih druga oseba izpodbija kot neresnična, boste morali dokazati, da so ta dejstva resnična.
primer Če javno izjavite, da je nekdo dal podkupnino županu mesta, da bi njegovo podjetje dobilo javni razpis, boste morali dokazati, da je ta izjava resnična.
Mnenje
Mnenje ali vrednostna sodba je vaše subjektivno mnenje o določenem dogodku ali osebi. To mnenje si ustvarite na podlagi informacij, ki so vam na voljo. Vrednostna sodba je subjektivna, zato je nihče ne more objektivno preveriti ali dokazati, ali je resnična ali neresnična.
Vendar to ne pomeni, da kritične vrednostne sodbe o osebi ne bi smele imeti nobene povezave z resničnostjo. Kritična mnenja, zlasti če so izražena v žaljivem jeziku, so lahko pretirana in veljajo za žaljiva, če nimajo zadostne dejanske podlage.
primer Če ste nekoga javno kritizirali in ga označili za "lažnivca", od vas ni mogoče zahtevati, da dokažete, da je vaše mnenje resnično. Vendar bi morali biti sposobni navesti vsaj nekaj dejstev, ki podpirajo vaše mnenje, da je ta oseba lagala.
Dejanska podlaga
Stopnja dejanske podlage je odvisna od tega, kako resne so obtožbe, in jo je treba oceniti v vsakem primeru. Resnejša in natančnejša kot je obtožba, natančnejša in zanesljivejša mora biti dejanska podlaga.
primer Če javno izjavite, da je nekdo tat, morate imeti trdno dejansko podlago za utemeljitev svojega mnenja.
Presoja
Za razlikovanje dejstev od mnenj je pomembno, da poleg dobesednega pomena besed upoštevamo tudi:
- kontekst izjav
- način, kako jih je dojemalo občinstvo
- pomen, ki jim ga je pripisal avtor
V mnogih primerih je težko oceniti, ali je določena izjava mnenje ali dejstvo. V primerih, ko je vrednostna sodba blizu izjavi o dejstvu, se od avtorja izjav ali izdajatelja morda ne zahteva, da dokaže resničnost svojega mnenja, temveč da navede dejstva, ki zadostujejo za utemeljitev mnenja.